W\u0141A\u015aCICIEL STRONY INTERNETOWEJ<\/strong> Firma w\u0142a\u015bciciel tej strony: HIDROGARNE, S.L.U. CEL<\/strong> Ka\u017cda osoba korzystaj\u0105ca ze strony internetowej przyjmuje rol\u0119 u\u017cytkownika i zobowi\u0105zuje si\u0119 do przestrzegania tych postanowie\u0144 oraz innych obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawa.<\/p>\n\n\n\n Administrator zastrzega sobie prawo do zmiany ka\u017cdej informacji opublikowanej na stronie bez wcze\u015bniejszego powiadomienia, uznaj\u0105c publikacj\u0119 na stronie za wystarczaj\u0105c\u0105.<\/p>\n\n\n\n ODPOWIEDZIALNO\u015a\u0106<\/strong> ADRESY IP<\/strong> Adres IP to numer przypisany automatycznie komputerowi po pod\u0142\u0105czeniu do Internetu. Informacje te s\u0105 zapisywane w pliku aktywno\u015bci serwera w celu uzyskania statystyk, takich jak liczba odwiedzin, kolejno\u015b\u0107 dost\u0119pu, punkty wej\u015bcia itp.<\/p>\n\n\n\n POLITYKA LINK\u00d3W<\/strong> OCHRONA DANYCH<\/strong> W\u0141ASNO\u015a\u0106 INTELEKTUALNA I PRZEMYS\u0141OWA<\/strong> SSL<\/strong> HIDROGARNE, S.L.U.<\/strong> informuje u\u017cytkownik\u00f3w strony internetowej o swojej polityce dotycz\u0105cej przetwarzania i ochrony danych osobowych u\u017cytkownik\u00f3w i klient\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n Zapewnia w ka\u017cdym czasie pe\u0142ne i ca\u0142kowite przestrzeganie obowi\u0105zk\u00f3w wynikaj\u0105cych z przepis\u00f3w dotycz\u0105cych ochrony danych i us\u0142ug spo\u0142ecze\u0144stwa informacyjnego: Rozporz\u0105dzenie (UE) 2016\/679 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i swobodnym przep\u0142ywem tych danych (RODO), Ustawa Organiczna 3\/2018 z dnia 5 grudnia o ochronie danych osobowych i gwarancji praw cyfrowych (LOPDGDD) oraz Ustawa 34\/2002 z dnia 11 lipca o us\u0142ugach spo\u0142ecze\u0144stwa informacyjnego i handlu elektronicznym (LSSIce).<\/p>\n\n\n\n ADMINISTRATOR DANYCH<\/strong><\/p>\n\n\n\n HIDROGARNE, S.L.U. CELE PRZETWARZANIA DANYCH<\/strong><\/p>\n\n\n\n Dane przekazane przez U\u017cytkownika s\u0105 wykorzystywane do r\u00f3\u017cnych cel\u00f3w, wymienionych poni\u017cej:<\/p>\n\n\n\n OKRES PRZECHOWYWANIA DANYCH<\/strong><\/p>\n\n\n\n NAGRYWANIE PO\u0141\u0104CZE\u0143 I WIADOMO\u015aCI G\u0141OSOWYCH<\/strong><\/p>\n\n\n\n Wszystkie przychodz\u0105ce po\u0142\u0105czenia do centrali oraz wiadomo\u015bci g\u0142osowe, kt\u00f3re mo\u017cesz pozostawi\u0107, mog\u0105 by\u0107 nagrywane w celu obs\u0142ugi zapyta\u0144, wniosk\u00f3w lub incydent\u00f3w oraz w celu zapewnienia jako\u015bci us\u0142ug.<\/p>\n\n\n\n Nagrania b\u0119d\u0105 dost\u0119pne wy\u0142\u0105cznie dla odbiorcy lub upowa\u017cnionego personelu i b\u0119d\u0105 chronione odpowiednimi \u015brodkami technicznymi i organizacyjnymi w celu zapewnienia ich poufno\u015bci i integralno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n Podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania jest wykonanie umowy lub uzasadniony interes firmy w zarz\u0105dzaniu relacjami z u\u017cytkownikami, klientami i dostawcami.<\/p>\n\n\n\n Nagrania b\u0119d\u0105 przechowywane tylko przez czas niezb\u0119dny do realizacji opisanych cel\u00f3w, zazwyczaj 30 dni, i zostan\u0105 automatycznie usuni\u0119te, chyba \u017ce konieczne jest ich zachowanie do obs\u0142ugi trwaj\u0105cego incydentu.<\/p>\n\n\n\n ODBIORCY DANYCH<\/strong><\/p>\n\n\n\n Aby realizowa\u0107 cele wskazane w niniejszej Polityce Prywatno\u015bci, konieczne jest udost\u0119pnienie Twoich danych osobowych osobom trzecim wspieraj\u0105cym nas w \u015bwiadczeniu us\u0142ug (Podmioty przetwarzaj\u0105ce dane).<\/p>\n\n\n\n Podmioty przetwarzaj\u0105ce dane, w ramach wykonania umowy lub \u015bwiadczenia us\u0142ugi na rzecz Administratora, musz\u0105 stosowa\u0107 si\u0119 do jego instrukcji i zapewnia\u0107 taki sam poziom bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n\n\n\n COOKIES<\/strong><\/p>\n\n\n\n W sprawie u\u017cywania plik\u00f3w cookie i innych technologii \u015bledzenia, zapoznaj si\u0119 z Polityk\u0105 Cookies tej strony internetowej. W tym przypadku podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania Twoich danych jest Twoja zgoda udzielona przy akceptacji plik\u00f3w cookie w przegl\u0105darce.<\/p>\n\n\n\n PRAWA U\u017bYTKOWNIK\u00d3W<\/strong><\/p>\n\n\n\n U\u017cytkownik ma prawo do:<\/p>\n\n\n\n U\u017cytkownik mo\u017ce wykonywa\u0107 powy\u017csze prawa pod adresem pocztowym lub e-mailowym Administratora, potwierdzaj\u0105c swoj\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 zeskanowan\u0105 kopi\u0105 dowodu osobistego lub r\u00f3wnowa\u017cnego dokumentu i wskazuj\u0105c prawo, kt\u00f3re chce wykorzysta\u0107.<\/p>\n\n\n\n \u0179R\u00d3D\u0141O DANYCH<\/strong><\/p>\n\n\n\n Dane osobowe musz\u0105 by\u0107 przekazane dobrowolnie przez osob\u0119, kt\u00f3rej dotycz\u0105. Brak niekt\u00f3rych danych lub nieudzielenie odpowiedzi na pytania w procesach rejestracji lub formularzach elektronicznych mo\u017ce uniemo\u017cliwi\u0107 dost\u0119p do niekt\u00f3rych us\u0142ug wymagaj\u0105cych tych danych. W takim przypadku Administrator musi poinformowa\u0107 o obowi\u0105zkowym lub koniecznym charakterze podania danych osobowych.<\/p>\n\n\n\n Administrator zapewnia poufno\u015b\u0107 danych osobowych i gwarantuje ich bezpiecze\u0144stwo, podejmuj\u0105c niezb\u0119dne \u015brodki w celu zapobie\u017cenia ich zmianie, utracie, przetwarzaniu lub nieuprawnionemu dost\u0119powi.<\/p>\n\n\n\n INFORMACJE PODAWANE PRZEZ OSOB\u0118, KT\u00d3REJ DANE DOTYCZ\u0104<\/strong><\/p>\n\n\n\n Osoby poni\u017cej 18 roku \u017cycia nie mog\u0105 przekazywa\u0107 swoich danych osobowych bez wcze\u015bniejszej zgody rodzic\u00f3w lub prawnych opiekun\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n Osoba, podaj\u0105c swoje dane w formularzach kontaktowych lub do pobrania, wyra\u017ca wyra\u017an\u0105, dobrowoln\u0105 i jednoznaczn\u0105 zgod\u0119, \u017ce dane s\u0105 niezb\u0119dne do obs\u0142ugi jej wniosku, a podanie danych w pozosta\u0142ych polach jest dobrowolne.<\/p>\n\n\n\n Osoba ta gwarantuje, \u017ce przekazane dane osobowe s\u0105 prawdziwe i zobowi\u0105zuje si\u0119 poinformowa\u0107 o wszelkich zmianach.<\/p>\n\n\n\n Wszystkie dane wymagane na stronie internetowej s\u0105 niezb\u0119dne do optymalnego \u015bwiadczenia us\u0142ug. W przypadku braku danych nie gwarantuje si\u0119, \u017ce informacje i us\u0142ugi b\u0119d\u0105 w pe\u0142ni odpowiada\u0107 potrzebom u\u017cytkownika.<\/p>\n\n\n\n \u015aRODKI BEZPIECZE\u0143STWA<\/strong><\/p>\n\n\n\n Zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami o ochronie danych osobowych, Administrator przestrzega wszystkich postanowie\u0144 RODO i LOPDGDD dotycz\u0105cych przetwarzania danych osobowych oraz w szczeg\u00f3lno\u015bci zasad okre\u015blonych w art. 5 RODO i art. 4 LOPDGDD: przetwarzanie zgodne z prawem, rzetelne i przejrzyste, adekwatne, istotne i ograniczone do niezb\u0119dnego zakresu.<\/p>\n\n\n\n Administrator zapewnia wdro\u017cenie odpowiednich polityk technicznych i organizacyjnych w celu ochrony praw i wolno\u015bci os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, oraz udziela im niezb\u0119dnych informacji do wykonywania ich praw.<\/p>\n\n\n\n NARUSZENIA BEZPIECZE\u0143STWA<\/strong><\/p>\n\n\n\n Administrator poinformuje o wszelkich naruszeniach bezpiecze\u0144stwa dotycz\u0105cych bazy danych u\u017cywanej na stronie lub us\u0142ug stron trzecich, wszystkie osoby, kt\u00f3rych dane mog\u0142y zosta\u0107 naruszone, oraz w\u0142adze, w ci\u0105gu 72 godzin od wykrycia naruszenia.<\/p>\n\n\n\n PRAWO W\u0141A\u015aCIWE I JURYSDYKCJA<\/strong><\/p>\n\n\n\n Administrator zastrzega sobie prawo do podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 cywilnych lub karnych w przypadku niew\u0142a\u015bciwego wykorzystania strony i jej zawarto\u015bci.<\/p>\n\n\n\n Relacje mi\u0119dzy U\u017cytkownikiem a Administratorem podlegaj\u0105 obowi\u0105zuj\u0105cemu prawu hiszpa\u0144skiemu. W przypadku spor\u00f3w strony poddaj\u0105 si\u0119 w\u0142a\u015bciwym s\u0105dom zgodnie z prawem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Informacja prawna W\u0141A\u015aCICIEL STRONY INTERNETOWEJZgodnie z obowi\u0105zkiem informowania wynikaj\u0105cym z artyku\u0142u 10 Ustawy 34\/2002 z dnia 11 lipca o us\u0142ugach spo\u0142ecze\u0144stwa informacyjnego i handlu elektronicznym, podaje si\u0119 nast\u0119puj\u0105ce dane: Firma w\u0142a\u015bciciel tej strony: HIDROGARNE, S.L.U.C.I.F.: B25401373Adres: POL. IND. HOSTAL NOU, 2 – 25250 – BELLPUIG (LLEIDA)Dane rejestrowe: Rejestr Handlowy w Lleida, Tom 503, Sekcja Og\u00f3lna, Strona 42, Arkusz L-9391, Wpis…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tipo-de-maquina":[],"class_list":["post-40931","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"\n
Zgodnie z obowi\u0105zkiem informowania wynikaj\u0105cym z artyku\u0142u 10 Ustawy 34\/2002 z dnia 11 lipca o us\u0142ugach spo\u0142ecze\u0144stwa informacyjnego i handlu elektronicznym, podaje si\u0119 nast\u0119puj\u0105ce dane:<\/p>\n\n\n\n
C.I.F.: B25401373
Adres: POL. IND. HOSTAL NOU, 2 – 25250 – BELLPUIG (LLEIDA)
Dane rejestrowe: Rejestr Handlowy w Lleida, Tom 503, Sekcja Og\u00f3lna, Strona 42, Arkusz L-9391, Wpis 2\u00aa
Telefon: 973320666
Email: info@hidrogarne.com<\/p>\n\n\n\n
Administrator udost\u0119pnia u\u017cytkownikom ten dokument, aby wype\u0142ni\u0107 obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy dotycz\u0105ce ochrony danych w ramach rozporz\u0105dzenia (UE) 2016\/679 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO) oraz krajowego prawa LOPDGDD i aby poinformowa\u0107 u\u017cytkownik\u00f3w o warunkach korzystania ze strony internetowej.<\/p>\n\n\n\n
Administrator nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za informacje na stronie, kt\u00f3re zosta\u0142y zmienione lub wprowadzone przez osoby trzecie.<\/p>\n\n\n\n
Serwery automatycznie wykrywaj\u0105 adres IP i domen\u0119 u\u017cywan\u0105 przez u\u017cytkownika.<\/p>\n\n\n\n
Strona mo\u017ce przekierowywa\u0107 do tre\u015bci os\u00f3b trzecich. Administrator nie kontroluje tre\u015bci i nie ponosi odpowiedzialno\u015bci, ale usunie nielegalne lub niemoralne tre\u015bci i powiadomi odpowiednie w\u0142adze.<\/p>\n\n\n\n
Administrator przestrzega RODO i LOPDGDD, prosz\u0105c o zgod\u0119 na cele komercyjne zgodnie z ustaw\u0105 34\/2002.<\/p>\n\n\n\n
Wszystkie tre\u015bci strony s\u0105 chronione prawem w\u0142asno\u015bci intelektualnej i przemys\u0142owej. Powielanie lub u\u017cycie wymaga uprzedniej pisemnej zgody Administratora. Tre\u015bci os\u00f3b trzecich s\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 w\u0142a\u015bcicieli, z wcze\u015bniejsz\u0105 zgod\u0105 na u\u017cycie lub przekierowanie.<\/p>\n\n\n\n
Strona posiada certyfikat SSL chroni\u0105cy dane osobowe i poufne. Adres strony wy\u015bwietli si\u0119 na zielono, aktywuj\u0105c protok\u00f3\u0142 „https” dla bezpiecznych po\u0142\u0105cze\u0144.<\/p>\n\n\n\nPolityka prywatno\u015bci<\/h2>\n\n\n\n
\n\n\n\n
C.I.F.: B25401373
Adres: POL. IND. HOSTAL NOU, 2 – 25250 – BELLPUIG (LLEIDA)
Dane rejestrowe: Rejestr Handlowy w Lleida, Tom 503, Sekcja Og\u00f3lna, Strona 42, Arkusz L-9391, Wpis 2\u00aa.
Telefon: 973320666
Email: info@hidrogarne.com<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nCel przetwarzania <\/strong><\/strong><\/td> Podstawa prawna przetwarzania<\/strong><\/strong><\/td><\/tr> Obs\u0142uga zapyta\u0144 lub jakichkolwiek wniosk\u00f3w sk\u0142adanych za po\u015brednictwem formularzy kontaktowych dost\u0119pnych na stronie internetowej.
<\/td>Uzasadniony interes Sp\u00f3\u0142ki w celu odpowiadania na zapytania o informacje za po\u015brednictwem strony internetowej.
Wyra\u017ana zgoda udzielona w momencie zbierania danych za po\u015brednictwem formularzy internetowych.<\/td><\/tr>Wysy\u0142ka newsletter\u00f3w, komunikat\u00f3w handlowych i promocji.
<\/td>Wyra\u017ana zgoda udzielona w momencie zbierania danych za po\u015brednictwem formularzy internetowych.<\/td><\/tr> Obs\u0142uga incydent\u00f3w i konserwacja strony internetowej.<\/td> Uzasadniony interes Sp\u00f3\u0142ki<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\nCel przetwarzania <\/strong><\/strong><\/td> Okres przechowywania<\/strong><\/strong><\/td><\/tr> Obs\u0142uga zapyta\u0144 lub wniosk\u00f3w sk\u0142adanych przez formularze kontaktowe.
<\/td>B\u0119dziemy przetwarza\u0107 Twoje dane tak d\u0142ugo, jak b\u0119dzie to potrzebne do obs\u0142ugi Twojego zapytania.<\/td><\/tr> Wysy\u0142ka newsletter\u00f3w, komunikat\u00f3w handlowych i promocji.
<\/td>B\u0119dziemy przetwarza\u0107 Twoje dane do momentu wypisania si\u0119.<\/td><\/tr> Obs\u0142uga incydent\u00f3w i konserwacja strony internetowej..<\/td> B\u0119dziemy przetwarza\u0107 Twoje dane tak d\u0142ugo, jak b\u0119dzie to potrzebne, aby spe\u0142ni\u0107 obowi\u0105zuj\u0105ce terminy przedawnienia prawnego.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n